sábado, 12 de abril de 2014

Good news / Buenas noticias



This week I've started to work as 3D animator in PlayTales. I have to say that I'm really excited and glad because the projects are amazing (probably I can tell more when we finish them) and colleagues are very friendly, I think I'm a lucky girl.

The "bad" part is that I'll stop the Animlab for a while, although I'll keep uploading animations and tutorials and I'll resume the Animlabs as soon I can find enough time every week to keep doing it.

Esta semana he empezado a trabajar como animadora 3D en PlayTales. Estoy muy entusiasmada y feliz porque los proyectos son increibles (probablemente cuando los hayamos finalizado podré hablar de ellos) y los compañeros muy agradables, creo que he tenido mucha suerte :).

La parte "mala" de todo esto es que voy a parar durante un tiempo los Animlab, aunque seguiré subiendo tutoriales y animaciones y retomaré los Animlabs en cuanto me encuentre con suficientemente tiempo libre para volver a sacar uno semanalmente.

jueves, 3 de abril de 2014

Animlab #8

I really enjoy making walk cycles, I haven't animated many female walk cycles so I decided this week try to make a quick one (2h30'). The rig used for this challenge is Marian Rig, I got it when I studied at Animum School. Hope you like it as much as I do!

Lo paso bastante bien animando ciclos de caminar, he animado muy pocos femeninos así que esta semana me he decidido por hacer uno rápido (2h30'). El rig que he usado para este reto es Marian, es un rig que me dieron cuando estudié en Animum School.

¡Espero que os guste tanto como a mí!



Female Walk Cycle from Cris Jimenez on Vimeo.